Расторжение брака для беларусов, которые находятся в Польше

ВАРИАНТЫ РАСТОРЖЕНИЯ БРАКА

1. Консульство Республики Беларусь.
2. Суд Республики Беларусь.
3. Суд Республики Польша.

ВАРИАНТ 1. РАСТОРЖЕНИЕ БРАКА В КОНСУЛЬСТВЕ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

Для кого?

1. Оба супруга находятся в Польше.
2. Оба супруга желают расторгнуть брак.
3. Супруги не имеют детей.
4. Отсутствует спор об имуществе.
5. Одному либо обоим супругам не предоставлена международная защита (беженство либо дополнительная защита) в Польше.

Какие документы необходимо предоставить?

1. Совместное заявление супругов о желании брак расторгнуть.
2. Паспорта, иные документы удостоверяющие личность.
3. Заявление одного из супругов о регистрации расторжения брака в его отсутствие — в случае невозможности явки в орган ЗАГСа для регистрации расторжения брака.
4. Свидетельство о заключении брака (оригинал).
5. Квитанция об оплате госпошлины.

КОНСУЛЬСКИЕ УЧРЕЖДЕНИЯ

Консульские учреждения Беларуси в Польше осуществляют прием по консульско-правовым вопросам по предварительной записи.

Консульский отдел Посольства Республики Беларусь в Республике Польша

г. Варшава (ul. Wiertnicza 58, 02-952 Warszawa)
Время приема граждан Республики Беларусь:
понедельник — пятница, 9:00 – 12:00, 13:00 – 16:00
Записаться на прием можно по телефону (22) 742 07 10 с 08:00 до 12:00 и с 13:00 до 16:00.

Генеральное консульство Республики Беларусь в Белостоке

Skwer Wolnej Białorusi 1, 15-080 Białystok
Время приема граждан Республики Беларусь:
понедельник — пятница, 9:00 – 11:00.
Выдача документов: 15:00 – 16:00.
С 14 октября приемные дни – понедельник, вторник, четверг, пятница с 9:00 до 11:00 с выдачей документов с 15:00 до 16:00, среда – неприемный день.
Записаться на прием можно по телефону (85) 664 99 46 с 09:00 до 12:00 и с 14:00 до 16:00.

Консульство Республики Беларусь в Бялой Подляске

ul. Sitnicka 77, 21-500 Biała Podlaska
Время приема граждан Республики Беларусь:
понедельник – пятница, 9:00 – 12:00.
Выдача документов: 13:30 – 15:30.
Записаться на прием можно по телефону (83) 342 18 14 с 09:00 до 12:00 и с 14:00 до 16:00.

Срок осуществления регистрации.

1. В согласованный с супругами день (учитывайте время на запись в консульском учреждении от 1 до 6 месяцев).
2. Не ранее 1 месяца со дня подачи заявления.
3. Не позднее 2 месяцев со дня подачи заявления.

Например, если вы сегодня позвоните в Консульство и запишитесь на подачу заявления, то регистрация расторжения брака будет назначена через 1 месяц, но не позже двух.

ВАРИАНТ 2. РАСТОРЖЕНИЕ БРАКА В СУДЕ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

Для кого?

1. Оба супруга либо один находятся в Польше.
2. Независимо от желания каждой из сторон брак расторгнуть
3. Независимо от наличия детей.
4. Независимо от наличия либо отсутствия спора об имуществе.
5. Одному либо обоим супругам предоставлена международная защита (беженство либо дополнительная защита) в Польше.
6. Один либо оба супруга имеют ВНЖ по иным основаниям – гуманитарный для беларусов.

Какие документы необходимо предоставить?

1. Исковое заявление.
2. Копия искового заявления.
3. Свидетельство о регистрации брака (оригинал).
4. Свидетельство/ва о рождении ребёнка/детей (копии).
5. Квитанция об оплате госпошлины (4 б.в. – при расторжении брака впервые, 8 б.в. – при расторжении брака второй и более раз).
6. Копия лицевого счёта/справка о составе семьи (РСЦ, ТС).

КАК ПОДАТЬ ИСК В СУД, ЕСЛИ ОБА – В ПОЛЬШЕ?

1. Иск подписываем, собранный пакет документов отправляем в Беларусь.
2. В Беларуси родственник/друзья оплачивают в Беларусбанке от имени истца госпошлину, прилагают квитанцию к пакету документов и отправляют заказным письмом от имени истца в адрес суда.
3. Суд назначает дело к рассмотрению через 3 месяца – это срок на примирение.
4. Оформить доверенность на близкого родственника (родители, дети, братья, сёстры) либо на адвоката, который будет представлять интересы истца в суде. Доверенность может быть составлена в Польше, на неё необходимо проставить апостиль. После этого отправить в Беларусь и сделать перевод на один из государственных языков.
5. Представитель истца будет в судебном заседании поддерживать исковые требования. Ответчик, в свою очередь, должен заранее отправить ходатайство в адрес суда с просьбой о рассмотрении дела в его отсутствие, а также с указанием о признании исковых требований.
6. Суд рассмотрит дело и после вступления в силу решения суда, представитель истца сможет его забрать и выслать вам.

ВАРИАНТ 3. РАСТОРЖЕНИЕ БРАКА В СУДЕ ПОЛЬШИ

Для кого?

1. Для иностранца, который имеет место жительства или место пребывания в Польше.
2. Если истец проживает в Польше не менее года непосредственно перед началом процесса.
3. Если супруги не договорились об алиментах в добровольном порядке.
4. Если свидетельство о регистрации брака было зарегистрировано в польском реестре актов гражданского состояния (transkrypcja).

Как выглядит процесс расторжения брака?

1. Составление искового заявления. Подаётся в округ по последнему совместному месту жительства супругов, если хотя бы один из супругов там ещё проживает. В иных случаях — по месту жительства ответчика. Если его нельзя определить, то по месту жительства истца.
2. К иску необходимо приложить необходимые документы, которыми вы обосновываете свои доводы. Как минимум, odpis skrócony aktu małżeństwa. Если есть дети, то odpis skrócony aktu urodzenia. А также копии всех документов по делу для ответчика.
3. Ответчик обязан ответить на иск, после его получения. Суд обычно даёт на это 14 или 21 день. Необходимо выразить свою позицию относительно признания/непризнания иска, а также о виновности кого-то из супругов в распаде брака либо без указания на виновность.
4. Далее суд сообщит о дате и времени рассмотрения дела посредством заказного письма.