Каляндар справаздачнасці НДА ў Польшчы

Sprawozdanie NGO

Дзеля таго, каб fundacja ці stowarzyszenie ў Польшчы магло дзейнічаць легальна і пазбягаць непатрэбных штрафаў, вельмі важна своечасова выконваць абавязкі перад дзяржаўнымі ўстановамі. Арганізацыі павінны рэгулярна падаваць дэкларацыі і справаздачы ў ZUS, Urząd Skarbowy, KRS і іншыя кампетэнтныя органы ў залежнасці ад характару сваёй дзейнасці.

Каб спрасціць арыентацыю ў гэтых патрабаваннях, мы падрыхтавалі каляндар справаздачнасці для НДА ў Польшчы. У ім сабраныя асноўныя тэрміны і формы, якія неабходна своечасова выконваць:

  • штомесячныя абавязкі (напрыклад, дэкларацыі ў ZUS і падаткі ў US);
  • штогадовая бухгалтарская справаздачнасць (баланс, справаздача аб даходах і выдатках, тлумачальная запіска);
  • дадатковыя апісальныя і рэгістрацыйныя дэкларацыі, якія могуць узнікаць у залежнасці ад сітуацыі.

Гэты матэрыял можа стаць памяткай і практычнай інструкцыяй для кіраўнікоў_ніц і бухгалтараў_ак арганізацый.


1. Штомесячныя справаздачы

Да 15-га чысла – składki i deklaracje do ZUS

  • Аплата ўзносаў у ZUS, падача штомесячных дэкларацый ZUS DRA + ZUS RCA.
  • Падача дэкларацый праз сайт eZUS, са спецыялізаваных праграм (напрыклад, Wfirma) або праз biuro rachunkowe.
  • Аплата ўзносаў на рахунак Zakład Ubezpieczeń Społecznych.
  • Знайсці mikrorachunek: https://eskladka.pl

Да 20-га чысла – zaliczki na PDOF i PDOP do US

  • Разлік і аплата падаткаў на даходы фізічных і юрыдычных асоб.
  • PIT pracowników – на даходы фізічных асоб. Калі прадпрымальніцкая дзейнасць не вядзецца, падатак на даходы юрыдычных асоб не ўзнікае.
  • Аплата ў Urząd Skarbowy на рахунак арганізацыі (mikrorachunek podatkowy).
  • Знайсці яго можна на сайце: https://www.podatki.gov.pl/generator-mikrorachunku-podatkowego

Да 25-га чысла – rozliczenie VAT z US, deklaracje VAT

  • Аплата ў Urząd Skarbowy на рахунак арганізацыі (mikrorachunek podatkowy).
  • Нават калі арганізацыя не вядзе гасп. дзейнасці, але купляе паслугі па-за межамі Польшчы, узнікае абавязак рэгістрацыі на VAT UE, аплаты падатку VAT UE і падачы дэкларацыі VAT-9M (падатак з імпарту паслуг).

2. Штогадовая справаздачнасць

Да 31 студзеня

  • Дэкларацыі PIT-4R і PIT-8AR, а таксама PIT-11 і IFT-1 / IFT-1R у Urząd Skarbowy.
  • Дэкларацыі на даходы фізічных асоб (зборныя і індывідуальныя).

Да 28 лютага

  • Дэкларацыі PIT-11 і IFT-1 / IFT-1R для найманых асоб.

Да 31 сакавіка

  • Канчатковы тэрмін складання фінансавай справаздачнасці (баланс, справаздача аб даходах і выдатках, тлумачальная запіска).
  • Адпраўка дэкларацыі CIT-8, а таксама załączniki CIT-8/O і CIT-D у Urząd Skarbowy (праз кабінет e-Urząd Skarbowy).

Да 30 чэрвеня

  • Канчатковы тэрмін зацвярджэння фінансавай справаздачы.
  • Зацвярджае кампетэнтны орган (zarząd або walne zgromadzenie członków – у залежнасці ад статута).

Да 15 ліпеня

  • Канчатковы тэрмін адпраўкі фінансавай справаздачы ў KAS або KRS (у залежнасці ад рэгіструючага органа).
  • Адпраўляецца толькі ў электронным выглядзе праз сайт eKRS.

Да 31 снежня

  • Sprawozdanie z działalności fundacji (справаздача аб дзейнасці фундацыі) за папярэдні год.
  • Гэта асобная справаздача – не бухгалтарская, а апісальная.
  • Падаецца ў Minister właściwy ds. fundacji (звычайна Міністр сацыяльнай палітыкі / лічбавізацыі / культуры – у залежнасці ад таго, пад чыёй юрысдыкцыяй зарэгістраваная fundacja).

3. Рэгістрацыйныя дэкларацыі (Deklaracje zgłoszeniowe)

У ZUS

Дэкларацыі падаюцца праз сайт PUE ZUS / eZUS або праз спецыялізаваныя праграмы.

  • ZUS ZPA – на працягу 7 дзён ад даты пачатку obowiązku opłacania składek.
  • ZUS ZUA – рэгістрацыя застрахаванага на працягу 7 дзён ад даты powstania obowiązku ubezpieczeń.
  • ZUS ZCNA – рэгістрацыя членаў сям’і для медыцынскага страхавання на працягу 7 дзён ад моманту powstania prawa.
  • ZUS ZWUA – зняцце з уліку (wyrejestrowanie z ubezpieczeń) на працягу 7 дзён ад даты заканчэння obowiązku ubezpieczeń.
  • ZUS RUD – рэгістрацыя umowy o dzieło на працягу 7 дзён ад даты заключэння дамовы.

У Urząd Skarbowy (дэкларацыі NIP)

  • NIP-1 – пры першаснай рэгістрацыі (не для змен).
  • NIP-2 – рэгістрацыя або ўнясенне змяненняў для арганізацый на працягу 7 дзён з моманту змянення дадзеных.
  • NIP-3 – zmiana adresu, nazwy firmy, danych kontaktowych, PKD – на працягу 7 дзён.
  • NIP-7 – zmiana stawki VAT, nowa działalność opodatkowana, nowy adres siedziby – у момант змянення даных.
  • NIP-8 – zmiana wspólników, zmiana udziałów – на працягу 7 дзён.

Іншае

  • VAT-R – рэгістрацыя платніка VAT lub VAT UE.

Карысны рэсурс

https://poradnik.ngo.pl/